Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica y comorbilidad
DOI:
https://doi.org/10.19230/jonnpr.3863Palabras clave:
enfermedad pulmonar obstructiva crónica, Comorbilidades, tratamientosResumen
Introducción. La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es una de las patologías que mayores tasas de prevalencia y mortalidad presenta a nivel mundial, en España representa la 3ª causa de muerte. El tabaco es su principal causa, por lo que es una enfermedad prevenible. Se define como un síndrome complejo y heterogéneo que condiciona tanto calidad de vida como envejecimiento de los que la padecen, especialmente en las últimas décadas de la vida ya que se acompaña de un número de comorbilidades que agravan la propia evolución de la enfermedad.
Objetivos. Conocer las comorbilidades más prevalentes en la EPOC, así como su relación y posible influencia en el progreso de esta.
Material y métodos. Búsqueda bibliográfica en Pubmed y Crochrane haciendo uso de los términos “chronic obstructive pulmonary disease” AND “comorbidities”, aplicando diferentes filtros durante la misma.
Resultados. La presencia de comorbilidad en los pacientes con EPOC afecta a la mortalidad a largo y corto plazo. Según la bibliografía resultante la relación existente entre comorbilidad y EPOC puede explicarse por la existencia de inflamación sistémica.
Discusión. Hay evidencias suficientes para afirmar que la presencia de comorbilidad es un hecho desfavorable en cuanto a evolución del paciente con EPOC.
Descargas
Citas
OMS | Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) [Internet]. [2020]. Disponible en: https://www.who.int/respiratory/copd/es/
«EPI-Scan 2»: el primer mapa completo de la EPOC en España [Internet]. Redacción Médica. [2020]. Disponible en: https://www.redaccionmedica.com/secciones/neumologia/-epi-scan-2-el-primer-mapacompleto-de-la-epoc- en-espana-4123
INE: Datos de causas de muerte año 2018 [Internet]. Tableau Software. [2020]. Disponible en:
https://public.tableau.com/views/CAUSASDEMUERTE1/Dashboard1?:showVizHome=no&:embed=true
Defunciones por causas (lista reducida) por sexo y grupos de edad(7947) [Internet]. INE. [2020]. Disponible en: https://www.ine.es/jaxiT3/Datos.htm?t=7947#!tabs-grafico
Importancia de los síntomas en la EPOC [Internet]. [2020]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S1131-57682003000300006
Definición, etiología, factores de riesgo y fenotipos de la EPOC. Arch Bronconeumol. 2017;53:5-11.
Miravitlles M, Soler-Cataluña JJ, Calle M, Molina J, Almagro P, Quintano JA, et al. Guía española de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (GesEPOC) 2017. Tratamiento farmacológico en fase estable. Arch Bronconeumol. 2017;53(6):324-35.
Alfageme I, de Lucas P, Ancochea J, Miravitlles M, Soler-Cataluña JJ, García-Río F, et al. Nuevo estudio sobre la prevalencia de la EPOC en España: resumen del protocolo EPISCAN II, 10 años después de EPISCAN. Archivos de Bronconeumología. 2019;55(1):38-47.
Almagro P, Cabrera FJ, Diez J, Boixeda R, Alonso Ortiz MB, Murio C, et al. Comorbidities and short-term prognosis in patients hospitalized for acute exacerbation of COPD: the EPOC en Servicios de medicina interna (ESMI) study. Chest. 2012;142(5):1126-33.
Boixeda R, Díez-Manglano J, Gómez-Antúnez M, López-García F, Recio J, Almagro P. Consensus for managing patients with chronic obstructive pulmonary disease according to the CODEX index. Rev Clin Esp. 2019;219(9):494-504.
de Miguel Díez J, García TG, Maestu LP. [Comorbidities in COPD]. Arch Bronconeumol. d 2010;46 Suppl 11:20- 5.
Rabinovich RA, MacNee W. Chronic obstructive pulmonary disease and its comorbidities. Br J Hosp Med (Lond).;72(3):137-45.
Díez Manglano J, Bernabeu-Wittel M, Escalera-Zalvide A, Sánchez-Ledesma M, Mora-Rufete A, Nieto-Martín D, et al. Comorbilidad, discapacidad y mortalidad en pacientes pluripatológicos con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Revista Clínica Española. 2011;211(10):504-10.
Díez-Manglano J, Recio Iglesias J, Varela Aguilar JM, Almagro Mena P, Zubillaga Garmendia G, los investigadores del estudio COREPOC, en nombre del grupo de EPOC de la Sociedad Española de Medicina Interna. Effectiveness of a simple intervention on management of acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease and its cardiovascular comorbidities: COREPOC study. Med Clin (Barc). 2017;149(6):240-7.
Leone N, Courbon D, Thomas F, Bean K, Jégo B, Leynaert B, et al. Lung function impairment and metabolic syndrome: the critical role of abdominal obesity. Am J Respir Crit Care Med. 2009;179(6):509-16.
Alonso I, Luis J. Comorbilidades de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Arch Bronconeumol. 2016;52(11):547-8.
Chatila WM, Thomashow BM, Minai OA, Criner GJ, Make BJ. Comorbidities in chronic obstructive pulmonary disease. Proc Am Thorac Soc. 2008;5(4):549-55.
Carrasco Sánchez FJ, Iglesias JR, Amorós JG. Tratamiento complementario de la insuficiencia cardíaca aguda en el paciente con diabetes, enfermedad pulmonar obstructiva crónica o anemia. Medicina Clínica. 2014;142:59- 65.
Patel ARC, Donaldson GC, Mackay AJ, Wedzicha JA, Hurst JR. The impact of ischemic heart disease on symptoms, health status, and exacerbations in patients with COPD. Chest. 2012;141(4):851-7.
Portillo Carroz K. La anemia en la EPOC. ¿Debemos pensar en ello? Arch Bronconeumol. 2007;43(7):392-8.
Hacia un tratamiento individualizado e integrado del paciente con EPOC | Archivos de Bronconeumología [Internet]. [2020]. Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/es-hacia-un-tratamiento-individualizado- e-articulo-S030028961070051X
EPOC y alteraciones endocrinometabólicas | Archivos de Bronconeumología [Internet]. [2020]. Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/es-epoc-alteracionesendocrinometabolicas-articulo-S0300289609728637
EPOC e inflamación sistémica. Una vía de enlace para la comorbilidad | Archivos de Bronconeumología [Internet]. [2020]. Disponible en: http://archbronconeumol.org/esepoc-e-inflamacin-sistmica-una-articulo- resumen-S0300289609728583
Núñez B, Sauleda J, Garcia-Aymerich J, Noguera A, Monsó E, Gómez F, et al. Ausencia de correlación entre marcadores de inflamación pulmonar y sistémica en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: un análisis bi-compartimental simultáneo. Arch Bronconeumol. 2016;52(7):361-7.
Calle Rubio M, Rodríguez Hermosa JL, Soler-Cataluña JJ, López-Campos JL, Alcazar Navarrete B, Soriano JB, et al. Atención médica según el nivel de riesgo y su adecuación a las recomendaciones de la guía española de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) (GesEPOC): Estudio EPOCONSUL. Arch Bronconeumol. 2018;54(5):270-9.
Llauger Roselló MA, Pou MA, Domínguez L, Freixas M, Valverde P, Valero C. Atención a la EPOC en el abordaje al paciente crónico en atención primaria. Arch Bronconeumol. 2011;47(11):561-70.
Cataluña JJS, García MÁM. Comorbilidad cardiovascular en la EPOC. Arch Bronconeumol. 2009;45:18-23.
Divo M, Cote C, de Torres JP, Casanova C, Marin JM, Pinto-Plata V, et al. Comorbidities and risk of mortality in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2012;186(2):155-61.
Calverley Pm, Anderson Ja, Celli B, Ferguson GT, Jenkins C, Jones PW, et al. Salmeterol y propionato de fluticasona y supervivencia en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. N Engl J Med 2007; 356 (8): 775–89.
Roberto A. Rabinovich , Zafeiris Louvaris , Yogini Raste , Daniel Langer , Hans Van Remoortel , Santiago Giavedoni , Chris Burtin , Eloisa MG Regueiro , Ioannis Vogiatzis , Nicholas S. Hopkinson , Michael I. Polkey , Frederick J. Wilson , William MacNee , Klaas R. Westerterp , Thierry Troosters en nombre del consorcio PROactive. Validez de los monitores de actividad física durante la vida diaria en pacientes con EPOC. European Respiratory Journal 2013 42: 1205-1215; DOI:10.1183 /09031936.00134312.
Bartolomé R. Celli , Alvar Agustí. EPOC: ¿hora de mejorar su taxonomía?. ERJ Open Research 2018 4: 00132- 2017; DOI:10.1183 / 23120541.00132-2017
Publicado
Número
Sección
Licencia
Todos los originales aceptados quedan como propiedad de JONNPR. Los autores ceden, en el supuesto de publicación, de forma exclusiva los derechos de reproducción, distribución, traducción y comunicación pública (por cualquier medio o soporte sonoro, audiovisual o electrónico) de su trabajo. Para ello se firmará una carta de cesión de derechos en el momento del envío del trabajo a través del sistema online de gestión de manuscritos.
Los artículos publicados en la revista son de libre utilización bajo los términos de la licencia Creative Commons By NC SA, por lo tanto.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
El autor del copyright no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la lamisma licencia del original.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
In Memoriam Jesús Manuel Culebras Fernández 
