Influencia del sueño sobre el exceso de peso en niños y adolescentes.
DOI:
https://doi.org/10.19230/jonnpr.2016.1.6.1089Palabras clave:
Sueño, Obesidad, Hábitos saludables, Niños, Adolescentes.Resumen
Introducción: La restricción del sueño es un factor de riesgo independiente para el aumento de peso y la obesidad y se asocia significativamente con la incidencia y la prevalencia de la obesidad y diversas enfermedades crónicas no transmisibles. Da lugar a cambios endocrinos que podrían estar asociados con una ingesta de alimentos diurna más alta y la preferencia por alimentos energéticamente densos, generando un balance energético positivo, lo que lleva al aumento de peso y un mayor riesgo de obesidad a
largo plazo.
Objetivo: Analizar si la disminución de la cantidad de sueño nocturno sería un factor de riesgo para ganancia de peso y desarrollo de obesidad.
Métodos: Se realizó un estudio antropométrico (talla, peso, IMC, perímetro de cintura) a 549 escolares, entre los 6 y los 17 años. La cantidad del sueño se valoró recogiendo las horas de sueño entre semana, siesta y fin de semana y estableciendo que los niños en edad escolar deben dormir 10 horas al día.
Resultados: Los niños que no cumplieron con sus horas de sueño recomendadas no presentaban datos estadísticamente significativos en asociación con sobrepeso u obesidad. La menor cantidad de sueño no se asoció negativamente con el IMC, ni determinó un mayor riesgo para obesidad.
Conclusión: No se ha identificado el factor ‘sueño’ como involucrado en la epidemia de obesidad en niños y adolescentes.
Descargas
Citas
San Mauro I, Megias A, Bodega P, García de Angulo B, Rodríguez P, Grande G, et al. Factores condicionantes
del estado ponderal. Nutr Hosp 2015; 31(1):178-82.
San Mauro I, Megias A, García de Angulo B, Bodega P, Rodríguez P, Grande G, et al. Influencia de hábitos
saludables en el estado ponderal de niños y adolescentes en edad escolar. Nutr Hosp 2015; 31(5):1996-2005.
Felix JF, Bradfield JP, Monnereau C, van der Valk RJ, Stergiakouli E, Chesi A, et al. Genome-wide association
analysis identifies three new susceptibility loci for childhood body mass index. Hum Mol Genet 2016; 25(2):389-
Sharma M. Dietary education in school-based childhood obesity prevention programs. Adv Nutr 2011; 2(2):207S-
S.
Carrillo-Larco RM, Bernabé-Ortiz A, Miranda JJ. Short sleep duration and childhood obesity: cross-sectional
analysis in Peru and patterns in four developing countries. PLoS One 2014; 9(11):e112433.
Monerero MS. El exceso de peso en el mundo: causas y con-secuencias. En: Monerero S, Iglesias P, Guijarro G,
eds. Nuevos Retos en la Prevalencia de la Obesidad: Tratamientos y calidad de vida. 1ª ed. 2012; Bilbao:
Fundación BBVA.
Chamorro RA, Duran SA, Reyes SC, Ponce R, Algarin CR, Peirano PD. La reducción del sueño como factor de
riesgo para obesidad. Rev Med Chile 2011; 139:932-40.
Pin Arboledas G, Lluch Roselló A. El sueño en el obeso. Importancia del cribado clínico. Acta Pediatr Esp 2007;
(2):74-8.
WHO. Waist circumference and waist–hip ratio: World Health Organization; 2008. Disponible en:
Durnin JVGA, Fidanza F. Evaluation of nutritional status. Bibl Nutr Dieta 1985; 35: 20-30.
Hernández M, Castellet J, Narvaiza JL, Rincón JM, Ruiz I, Sánchez E, et al. Curvas y tablas de crecimiento.
Instituto de Investigación sobre Crecimiento y Desarrollo, Fundación Faustino Orbegozo. Madrid: Editorial Garsi;
Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre Trastornos del Sueño en la Infancia y Adolescencia en
Atención Primaria (GPC). Guía de Práctica Clínica sobre Trastornos del Sueño en la Infancia y Adolescencia en
Atención Primaria. Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad, Política Social
e Igualdad. Unidad de Evaluación de Tecnologías Sanitarias de la Agencia Laín Entralgo; 2011UETS Nº 2009/8.
Wu Y, Gong Q, Zou Z, Li H, Zhang X. Short sleep duration and obesity among children: A systematic review and
meta-analysis of prospective studies. Obes Res Clin Pract 2016; doi: 10.1016/j.orcp.2016.05.005.
Bagley EJ, El-Sheikh M. Familial risk moderates the association between sleep and zBMI in children. J Pediatr
Psychol 2013; 38: 775–784.
Pileggi C, Lotito F, Bianco A, Nobile CG, Pavia M. Relationship between Chronic Short Sleep Duration and
Childhood Body Mass Index: A School-Based Cross-Sectional Study PLoS One 2013; 8: e66680.
Magee L, Hale L. Longitudinal associations between sleep duration and subsequent weight gain: a systematic
review. Sleep Med Rev 2012; 16: 231–241.
Lumeng JC, Somashekar D, Appugliese D, Kaciroti N, Corwyn RF, et al. Shorter sleep duration is associated with
increased risk for being overweight at ages 9 to 12 years. Pediatrics 2007; 120: 1020–1029.
Carter PJ, Taylor BJ, Williams SM, Taylor RW. Longitudinal analysis of sleep in relation to BMI and body fat in
children: The FLAME study. BMJ 2011; 342.
Chen X, Beydoun MA, Wang Y. Is sleep duration associated with childhood obesity? A systematic review and
meta-analysis. Obesity (Silver Spring) 2008; 16: 265–274.
Cappuccio FP, Taggart FM, Kandala NB, Currie A, Peile E, et al. Metaanalysis of short sleep duration and obesity
in children and adults. Sleep 2008; 31:619–626.
Hart CN, Hawley NL, Wing RR. Development of a Behavioral Sleep Intervention as a Novel Approach for
Pediatric Obesity in School-aged Children. Pediatr Clin North Am 2016; 63(3):511-23.
Rechtschaffen A, Bergmann BM. Sleep deprivation in the rat by the disk-over-water method. Behav Brain Res
; 69:55-63.
Van Cauter E, Knutson KL. Sleep and the epidemic of obesity in children and adults. Eur J Endocrinol 2008;
:S59-66.
Schmid SM, Hallschmid M, Jauch-Chara K, et al. A single night of sleep deprivation increases ghrelin levels and
feelings of hunger in normal-weight healthy men. J Sleep Res 2008; 17(3):331–4.
Spiegel K, Leproult R, L’Hermite-Baleriaux M, et al. Leptin levels are dependent on sleep duration: relationships
with sympathovagal balance, carbohydrate regulation, cortisol, and thyrotropin. J Clin Endocrinol Metab 2004;
(11):5762–71.
Spiegel K, Tasali E, Penev P, et al. Brief communication: sleep curtailment in healthy young men is associated
with decreased leptin levels, elevated ghrelin levels, and increased hunger and appetite. Ann Intern Med 2004;
(11): 846–50.
San Mauro I, Megias A, Bodega P, García de Angulo B, Rodríguez P, Grande G, et al. Factores condicionantes
del estado ponderal. Nutr Hosp 2015; 31(1):178-82.
San Mauro I, Megias A, García de Angulo B, Bodega P, Rodríguez P, Grande G, et al. Influencia de hábitos
saludables en el estado ponderal de niños y adolescentes en edad escolar. Nutr Hosp 2015; 31(5):1996-2005.
Felix JF, Bradfield JP, Monnereau C, van der Valk RJ, Stergiakouli E, Chesi A, et al. Genome-wide association
analysis identifies three new susceptibility loci for childhood body mass index. Hum Mol Genet 2016; 25(2):389-
Sharma M. Dietary education in school-based childhood obesity prevention programs. Adv Nutr 2011; 2(2):207S-
S.
Carrillo-Larco RM, Bernabé-Ortiz A, Miranda JJ. Short sleep duration and childhood obesity: cross-sectional
analysis in Peru and patterns in four developing countries. PLoS One 2014; 9(11):e112433.
Monerero MS. El exceso de peso en el mundo: causas y con-secuencias. En: Monerero S, Iglesias P, Guijarro G,
eds. Nuevos Retos en la Prevalencia de la Obesidad: Tratamientos y calidad de vida. 1ª ed. 2012; Bilbao:
Fundación BBVA.
Chamorro RA, Duran SA, Reyes SC, Ponce R, Algarin CR, Peirano PD. La reducción del sueño como factor de
riesgo para obesidad. Rev Med Chile 2011; 139:932-40.
Pin Arboledas G, Lluch Roselló A. El sueño en el obeso. Importancia del cribado clínico. Acta Pediatr Esp 2007;
(2):74-8.
WHO. Waist circumference and waist–hip ratio: World Health Organization; 2008. Disponible en:
Durnin JVGA, Fidanza F. Evaluation of nutritional status. Bibl Nutr Dieta 1985; 35: 20-30.
Hernández M, Castellet J, Narvaiza JL, Rincón JM, Ruiz I, Sánchez E, et al. Curvas y tablas de crecimiento.
Instituto de Investigación sobre Crecimiento y Desarrollo, Fundación Faustino Orbegozo. Madrid: Editorial Garsi;
Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre Trastornos del Sueño en la Infancia y Adolescencia en
Atención Primaria (GPC). Guía de Práctica Clínica sobre Trastornos del Sueño en la Infancia y Adolescencia en
Atención Primaria. Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad, Política Social
e Igualdad. Unidad de Evaluación de Tecnologías Sanitarias de la Agencia Laín Entralgo; 2011UETS Nº 2009/8.
Wu Y, Gong Q, Zou Z, Li H, Zhang X. Short sleep duration and obesity among children: A systematic review and
meta-analysis of prospective studies. Obes Res Clin Pract 2016; doi: 10.1016/j.orcp.2016.05.005.
Bagley EJ, El-Sheikh M. Familial risk moderates the association between sleep and zBMI in children. J Pediatr
Psychol 2013; 38: 775–784.
Pileggi C, Lotito F, Bianco A, Nobile CG, Pavia M. Relationship between Chronic Short Sleep Duration and
Childhood Body Mass Index: A School-Based Cross-Sectional Study PLoS One 2013; 8: e66680.
Magee L, Hale L. Longitudinal associations between sleep duration and subsequent weight gain: a systematic
review. Sleep Med Rev 2012; 16: 231–241.
Lumeng JC, Somashekar D, Appugliese D, Kaciroti N, Corwyn RF, et al. Shorter sleep duration is associated with
increased risk for being overweight at ages 9 to 12 years. Pediatrics 2007; 120: 1020–1029.
Carter PJ, Taylor BJ, Williams SM, Taylor RW. Longitudinal analysis of sleep in relation to BMI and body fat in
children: The FLAME study. BMJ 2011; 342.
Chen X, Beydoun MA, Wang Y. Is sleep duration associated with childhood obesity? A systematic review and
meta-analysis. Obesity (Silver Spring) 2008; 16: 265–274.
Cappuccio FP, Taggart FM, Kandala NB, Currie A, Peile E, et al. Metaanalysis of short sleep duration and obesity
in children and adults. Sleep 2008; 31:619–626.
Hart CN, Hawley NL, Wing RR. Development of a Behavioral Sleep Intervention as a Novel Approach for
Pediatric Obesity in School-aged Children. Pediatr Clin North Am 2016; 63(3):511-23.
Rechtschaffen A, Bergmann BM. Sleep deprivation in the rat by the disk-over-water method. Behav Brain Res
; 69:55-63.
Van Cauter E, Knutson KL. Sleep and the epidemic of obesity in children and adults. Eur J Endocrinol 2008;
:S59-66.
Schmid SM, Hallschmid M, Jauch-Chara K, et al. A single night of sleep deprivation increases ghrelin levels and
feelings of hunger in normal-weight healthy men. J Sleep Res 2008; 17(3):331–4.
Spiegel K, Leproult R, L’Hermite-Baleriaux M, et al. Leptin levels are dependent on sleep duration: relationships
with sympathovagal balance, carbohydrate regulation, cortisol, and thyrotropin. J Clin Endocrinol Metab 2004;
(11):5762–71.
Spiegel K, Tasali E, Penev P, et al. Brief communication: sleep curtailment in healthy young men is associated
with decreased leptin levels, elevated ghrelin levels, and increased hunger and appetite. Ann Intern Med 2004;
(11): 846–50.
Taheri S, Lin L, Austin D, Young T, Mignot E. Short sleep duration is associated with reduced leptin, elevated
ghrelin, and increased body mass index. PLoS Med 2004; 1:e62.
Mediavilla D. “Los niños duermen menos y eso influye en el aumento de la obesidad”. El Pais, 2016. Available at:
http://elpais.com/elpais/2016/06/20/ciencia/1466423955_046116.html
Chaput JP, Gray CE, Poitras VJ, Carson V, Gruber R, Olds T, et al. Systematic review of the relationships
between sleep duration and health indicators in school-aged children and youth. Appl Physiol Nutr Metab 2016;
(6 Suppl 3):S266-82.
Carson V, Tremblay MS, Chaput JP, Chastin SF. Associations between sleep duration, sedentary time, physical
activity, and health indicators among Canadian children and youth using compositional analyses. Appl Physiol
Nutr Metab 2016; 41(6 Suppl 3):S294-302.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Todos los originales aceptados quedan como propiedad de JONNPR. Los autores ceden, en el supuesto de publicación, de forma exclusiva los derechos de reproducción, distribución, traducción y comunicación pública (por cualquier medio o soporte sonoro, audiovisual o electrónico) de su trabajo. Para ello se firmará una carta de cesión de derechos en el momento del envío del trabajo a través del sistema online de gestión de manuscritos.
Los artículos publicados en la revista son de libre utilización bajo los términos de la licencia Creative Commons By NC SA, por lo tanto.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
El autor del copyright no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la lamisma licencia del original.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
In Memoriam Jesús Manuel Culebras Fernández 
