Navegación e historia de la ciencia: La Real Expedición de la viruela (Balmis y Salvany)
Palabras clave:
Viruela, vacuna, Real Expedición, Balmis, SalvanyResumen
Se estima que hacia finales del siglo XVIII la viruela mataba en Europa a 400.000 personas al año, siendo 1796 el año de mayor extensión de dicha enfermedad. Ese año, Edward Jenner descubría la vacuna y tras su introducción en España, desde América se pidió ayuda al Rey de España para atajar allí la infección. El transporte de un fluido tan delicado como la vacuna de España a América en dificilísimas travesías marinas que duraban meses, sin electricidad para mantener la cadena del frío, parecía hacer imposible cualquier intento al respecto. Sin embargo, Balmis, junto con Salvany, lo logró, sirviéndose de niños huérfanos, cuyos cuerpos fueron el medio de transporte de la vacuna.
Descargas
Citas
Franco-Paredes C, del Río C, Nava-Frías M, Rangel-Frausto S, Téllez I, Santos-Preciado JI. Enfrentando el bioterrorismo: aspectos epidemiológicos, clínicos y preventivos de la viruela. Salud Pública de México 2003;45:298-309.
Henderson DA, Moss B. Smallpox and vaccinia. En: Plotkin S, Orenstein W, editors. Vaccines. Third Edition. Filadelfia (PA): W.B. Saunders Company; 1999. p. 74-97.
Centers for Disease Control. Vaccinia (smallpox) vaccine. Recommendations of the Advisory Committee on Immunizations Practices (ACIP). Morb Mortal Wkly Rep 2001;50:1-25.
Centers for Disease Control. En: Atkinson W, Wolfe C, editors. Epidemiology and prevention of vaccinepreventable diseases. Seventh Edition. Atlanta (GA): CDC; 2002. p. 230-250.
Domínguez Carmona M. Viruela y vacunación antivariólica. En: Piédrola G, Pumarola A, Bravo J. Medicina Preventiva y Social (Tomo I). Edición VI. Madrid: Amaro; 1980. p. 571-602.
Durán D (Fray). The History of the Indies of New Spain. Norman and London: University of Oklahoma Press; 1994. p. 510-563.
World Health Organization. Smallpox eradication: Temporary retention of variola virus stocks. Wkly Epidemiol Record 2001;19:142-145.
Balaguer E, Ballester R. En el nombre de los Niños. Real Expedición Filantrópica de la Vacuna 1803-1806. Monografías de la Asociación Española de Pediatría. 2003.
Balaguer E. Balmis o l´esperit de la Ilustració en la medicina espanyola. València: Consell Valencià de Cultura;1996.
Balaústegui A. José Salvany y otros médicos militares ejemplares. Madrid: Ministerio de Defensa; 2006.
Ramírez SM. La salud del Imperio. La Real Expedición Filantrópica de la Vacuna. Madrid: Doce Calles/Fundación Jorge Juan;2002.
Ramírez SM. Única mujer participante en la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna. Dª Isabel Sendales y Gómez. Actas IX Congreso Internacional de Historia de América, vol. II. Mérida: Editora Regional de Extremadura; 2002. p. 271-276.
Parrilla, M. La Expedición filantrópica de la vacuna antivariólica a América en 1803. El contrato de fletamiento de la corbeta “María Pita”. Revista del Instituto “José Cornide” de Estudios Coruñenses 1974-75;10- 11:203-209.
Archilla R. La expedición de Balmis en Venezuela. Caracas: Tipografía Vargas; 1969.
Frías, M. Enfermedad y sociedad en la crisis colonial del Antiguo Régimen (Nueva Granada en el tránsito del siglo XVIII al XIX: las epidemias de viruelas). Madrid: C.S.I.C.; 1992.
Ramírez, SM. La mayor hazaña médica de la colonia: La Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en la Real Audiencia de Quito. Quito: Abya-Yala; 1999.
Díaz de Yraola, G. La vuelta al mundo de la expedición de la vacuna. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos; 1948.
Fernández del Castillo, F. Los viajes de D. Francisco Xavier de Balmis. Notas para la historia de la expedición vacunal de España a América y Filipinas (1803-1806). México: Galas de México; 1960.
Smith MM. The “Real Expedición Marítima de la Vacuna” in New Spain and Guatemala. Transactions of the American Philosophical Society, New series 1974; 64 (part 1).
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Todos los originales aceptados quedan como propiedad de JONNPR. Los autores ceden, en el supuesto de publicación, de forma exclusiva los derechos de reproducción, distribución, traducción y comunicación pública (por cualquier medio o soporte sonoro, audiovisual o electrónico) de su trabajo. Para ello se firmará una carta de cesión de derechos en el momento del envío del trabajo a través del sistema online de gestión de manuscritos.
Los artículos publicados en la revista son de libre utilización bajo los términos de la licencia Creative Commons By NC SA, por lo tanto.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
El autor del copyright no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la lamisma licencia del original.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
In Memoriam Jesús Manuel Culebras Fernández 
